Êxodo - Capítulo 2

 2. JUVENTUDE E VOCAÇÃO DE MOISÉS 

2 O nascimento de Moisés — 

1Certo homem da casa de Levi foi tomar por esposa uma 
descendente de Levi, 

2a qual concebeu e deu à luz um filho. Vendo que era bonito, 
escondeu-o por três meses. 

3E como não pudesse mais escondê-lo, tomou um cesto de 
papiro, calafetou-o com betume e pez, colocou dentro a criança e a expôs nos juncos, à beira do Rio. 

4De longe, uma irmã do menino observava o que lhe iria acontecer. 

5Eis que a filha de Faraó desceu para se lavar no Rio, enquanto as suas criadas andavam à beira do Rio. Ela viu o cesto entre os juncos e mandou uma de suas servas apanhá-lo. 
 

6Abrindo-o, viu a criança: era um menino que chorava. Compadecida, disse: "É uma criança dos hebreus!" 

7Então a sua irmã disse à filha de Faraó: "Queres que eu vá e te 
chame uma mulher dos hebreus que possa criar esta criança?" 

8A filha de Faraó respondeu: "Vai." Partiu, pois, a moça e chamou a mãe da criança. 

9A filha de Faraó lhe disse: "Leva esta criança e cria-ma e eu te darei a tua paga." A mulher recebeu a criança e a criou. 

10Quando o menino cresceu, ela o entregou à filha de Faraó, a qual o adotou e lhe pôs o nome de Moisés, dizendo: "Eu o tirei das águas." 

A fuga de Moisés para Madiã — 

11Naqueles dias, Moisés, já crescido, saiu para ver os 
seus irmãos, e viu as tarefas que pesavam sobre eles; viu também um egípcio que feria um dos seus irmãos hebreus. 

12E como olhasse para uma e outra parte e visse que 
ninguém estava ali, matou o egípcio e o escondeu na areia. 

13No dia seguinte, voltou no momento em que dois hebreus estavam brigando, e disse ao agressor: "Por que feres o teu próximo?" 

14E ele respondeu: "Quem te constituiu nosso chefe e nosso juiz? Acaso queres matar-me como mataste ontem o egípcio?" Moisés teve medo e disse: "O fato já é conhecido!" 

15Faraó, tendo notícia do caso procurava matar Moisés. Mas este, fugindo da sua vista, retirou-se para a terra de Madiã e assentou-se junto a um poço. 

16Ora, um 
sacerdote de Madiã tinha sete filhas. Elas, tendo vindo tirar água, depois de terem enchido os bebedouros queriam dar de beber ao rebanho de seu pai. 

A Bíblia de Jerusalém 

17Sobrevieram uns pastores e as expulsaram dali. Então Moisés se levantou e defendendo as moças, deu de 
beber ao rebanho. 

18Elas voltaram para Ragüel, seu pai, e este lhes disse: "Por que 
voltastes mais cedo hoje?" 

19Responderam: "Um egípcio nos livrou da mão dos pastores 
e, além disso, tirou água conosco e deu de beber ao rebanho." — 

20"Onde está ele?", perguntou o pai. "Por que deixastes ir esse homem? Chamai-o para comer." 

21Moisés decidiu ficar com ele, que deu a Moisés sua filha Séfora. 

22E ela deu à luz um filho, a quem ele chamou de Gersam, pois disse: "Sou um imigrante em terra estrangeira." 

VOCAÇÃO DE MOISÉS 

Deus lembra-se de Israel — 

23Muito tempo depois morreu o rei do Egito, e os filhos de 
Israel, gemendo sob o peso da servidão, clamaram; e do fundo da servidão o seu clamor subiu até Deus. 

24E Deus ouviu os seus gemidos; Deus lembrou-se da sua Aliança com Abraão, Isaac e Jacó. 

25Deus viu os filhos de Israel, e Deus conheceu...