BÍBLIA BLOG

50 Funerais de Jacó —  1Então José se lançou sobre o rosto de seu pai, cobriu-o de lágrimas e de beijos.  2Em seguida José deu ordem aos médicos que estavam a seu serviço de embalsamar seu pai, e os médicos embalsamaram Israel.  3Isto durou quarenta dias, pois é essa a duração do embalsamamento. Os egípcios o choraram setenta dias.  4Quando terminaram os tempos de luto, José falou assim no palácio do Faraó: "Se tendes amizade por mim. dizei isto aos ouvidos do Faraó:  5meu pai me fez prestar este juramento 'eu vou morrer,' disse-me ele; 'tenho um túmulo que ma dei cavar na terra de Canaã, é lá que me enterrarás.' Que me seja permitido, pois, subir para enterrar meu pai, depois voltarei."  6O Faraó respondeu. "Sobe e enterra teu pai como ele te fez jurar."  7 José subiu para enterrar seu pai, e com ele subiram todos os oficiais do Faraó, os dignitários de seu palácio e todos os dignitários da terra do Egito,  8bem como toda a A Bíblia de J...

 49  Bênçãos de Jacó —  1Jacó chamou seus filhos e disse: "Reuni-vos, eu vos anunciarei o que vos acontecerá nos tempos vindouros.  2Reuni-vos, escutai, filhos de Jacó, escutai Israel, vosso pai:  3Rúben, tu és meu primogênito, meu vigor, as primícias de minha virilidade, cúmulo de altivez e cúmulo de força,  4impetuoso como as águas: não serás colmado, porque subiste ao leito de teu pai e profanaste minha cama, contra mim!  A Bíblia de Jerusalém  5Simeão e Levi são irmãos, levaram a cabo a violência de suas intrigas. 6Que minha alma não entre em seu conselho, que meu coração não se una ao seu grupo, porque na sua cólera mataram homens, em seu capricho mutilaram touros.  7Maldita sua cólera por seu rigor, maldito seu furor por sua dureza. Eu os dividirei em Jacó, eu os dispersarei em Israel.  8Judá, teus irmãos te louvarão, tua mão está sobre a cerviz de teus inimigos e os filhos de teu pai se inclinarão diante de ti.  9Jud...

 48  Jacó adota e abençoa os dois filhos de José —  1Aconteceu que, do pois desses fatos, foi dito a José: "Eis que teu pai está doente!" E ele levou consigo seus dois filhos, Manassés e Efraim.  2Quando se anunciou a Jacó: "Eis aqui teu filho José, que veio para junto de ti," Israel reuniu suas forças e sentou-se no leito.  3Depois Jacó disse a José: "El Shaddai me apareceu em Luza, na terra de Canaã, e me abençoou  4e disse: 'Eu te tornarei fecundo e te multiplicarei, eu te farei tornar uma assembléia do povos e darei esta terra como posse perpétua a teus descendentes.'  5Agora, os dois filhos que te nasceram na terra do Egito, antes que eu viesse para junto de ti no Egito, serão meus! Efraim e Manassés serão meus, como Rúben e Simeão.  6Quanto aos filhos que geraste depois deles, serão teus; em nome de seus irmãos receberão a herança.  7"Quando eu voltava de Padã, tua mãe Raquel morreu, para minha infelicidade, na terra d...

 47  A audiência do Faraó —  1Foi, pois, José comunicar ao Faraó: "Meu pai e meus irmãos," disse ele, "chegaram da terra de Canaã com suas ovelhas e seus bois e tudo o que lhes pertence; eis que estão na terra de Gessen."  2Ele tomara cinco de seus irmãos e os apresentou ao Faraó.  3Este perguntou a seus irmãos: "Qual é a vossa profissão?" E eles responderam: "Teus servos são pastores, tanto nós como nossos pais."  4Eles disseram também ao Faraó: "Viemos habitar nesta terra porque não há mais pastagem A Bíblia de Jerusalém para os rebanhos de teus servos: a fome, com efeito, assola a terra de Canaã. Permite agora que teus servos .fiquem na terra de Gessen."  5aEntão o Faraó disse a José:  6b"Que eles habitem a terra de Gessen e, se sabes haver entre eles homens capazes, põe-nos administradores de meus próprios rebanhos."  Outra narrativas —  5bJacó e seus filhos vieram ao Egito junto a José. O Faraó, rei do...

46  Saída de Jacó para o Egito —  1Israel partiu com tudo o que possuía. Chegando a Bersabéia, ofereceu sacrifícios ao Deus de seu pai Isaac,  2e Deus disse a Israel, numa A Bíblia de Jerusalém visão noturna: "Jacó! Jacó!" E ele respondeu: "Eis-me aqui."  3Deus retomou: "Eu sou El, o Deus de teu pai. Não tenhas medo de descer ao Egito, porque lá eu farei de ti uma grande nação.  4Eu descerei contigo ao Egito, eu te farei voltar a subir, e José te fechará os olhos."  5Jacó partiu de Bersabéia, e os filhos de Israel fizeram sou pai Jacó, seus netos e suas mulheres subir nos carros que o Faraó enviara para levá-los.  6Eles tomaram seus rebanhos e tudo o que tinham adquirido na terra de Canaã e vieram para o Egito, Jacó e todos os seus descendentes com ele:  7seus filhos e os filhos de seus filhos, suas filhas e as filhas de seus filhos; todos os seus descendentes ele os levou consigo para o Egito.  A família de Jacó —  8Eis os no...

 45  José se dá a conhecer —  1Então José não pôde se conter diante de todos os homens de seu séquito e gritou: "Fazei sair a todos de minha presença." E ninguém ficou junto dele quando José se deu a conhecer a seus irmãos;  2mas ele chorou tão alto que todos os egípcios o ouviram, e a notícia chegou ao palácio do Faraó.  3José disse a seus irmãos: "Eu sou José! Vive ainda meu pai?" E seus irmãos não puderam lhe responder, pois estavam conturbados ao vê-lo. 4Então disse José a seus irmãos: "Aproximai-vos de mim!" E eles se aproximaram. Ele disse: "Eu sou José, vosso irmão, que vendestes para o Egito.  5Mas agora não vos entristeçais nem vos aflijais por me terdes vendido para cá, porque foi para preservar vossas vidas que Deus me enviou adiante de vós.  6Há dois anos, com efeito, que a fome se instalou na terra e ainda haverá cinco anos sem semeadura e sem colheita.  7Deus me enviou adiante de vós para assegurar a per...

 44  A taça de José na saca de Benjamim —  1Depois José disse a seu in tendente: "Enche de mantimento as sacas desses homens, quanto puderem levar, e põe o dinheiro de cada um na boca de sua saca.  2Minha taça, a de prata, tu a porás na boca da saca do mais  novo,  junto  com  o  dinheiro  de  seu  mantimento."  E  assim  ele  fez.  3Quando amanheceu, foram despedidos os homens com seus jumentos.  4Eles tinham apenas saído da cidade e não iam longe, quando José disse a seu intendente: "Levanta! Corre atrás desses homens, alcança-os e dize-lhes: 'Por que pagastes o bem com o mal?  5Não é o que serve a meu senhor para beber e também para ler os presságios? Procedestes mal no que fizestes!' "  6Ele os alcançou, pois, e lhes disse essas palavras.  7Mas eles responderam: "Por que, meu senhor, falas assim? Longe de teus servos fazerem semelhante coisa!  8Vê: o dinheiro que tínhamos en...

43  Os filhos de Jacó retornam com Benjamim — 1Mas a fome assolava a terra  2e quando eles acabaram de comer o mantimento que trouxeram do Egito, disse-lhes seu pai: "Retornai e comprai um pouco de víveres para nós."  3Judá lhe respondeu: "Aquele homem nos advertiu expressamente: 'Não sereis admitidos em minha presença, a menos que vosso irmão esteja convosco.'  4Se estás preparado para deixar nosso irmão partir conosco, desceremos e compraremos víveres para ti;  5mas se não o deixas partir, não desceremos, pois o homem nos disse: 'Não sereis admitidos em minha presença, a menos que vosso irmão esteja convosco.' "  6Israel disse: "Por que me fizestes esse mal dizendo àquele homem que tínheis ainda um irmão?" —  7"O homem," responderam eles, "perguntou sobre nós e sobre nossa família, indagando: 'Vosso pai ainda vive? Tendes um irmão?,' e nós respondemos a suas perguntas. Podíamos nós saber que ele diria: ...

42  Primeiro encontro de José com seus irmãos —  1Jacó, vendo que havia mantimento à venda no Egito, disse a seus filhos: "Por que estais aí a olhar uns para os outros?  2Eu soube," disse-lhes, "que há mantimento para vender no Egito. Descei e comprai mantimento para nós, a fim de que vivamos e não morramos."  3Dez dos irmãos de José desceram, pois, ao Egito para comprar trigo.  4Quanto a Benjamim, o irmão de José, Jacó não o enviou com os outros: "Não convém," disse para consigo, "que lhe suceda alguma desgraça."  5Foram, pois, os filhos de Israel comprar mantimento, misturados com outros forasteiros, porque a fome assolava a terra de Canaã.  6José — ele tinha autoridade na terra — era quem vendia o mantimento a todo o povo da terra. Os irmãos de José chegaram e se prostraram diante dele, com a face por terra.  7Logo que José viu seus irmãos ele os reconheceu, mas fingiu ser estrangeiro para eles e lhes falou duramente. Perguntou-lhes...

41 Os sonhos do Faraó —  1Dois anos depois sucedeu que o Faraó teve um sonho: ele estava de pé junto ao Nilo 2e viu subir do Nilo sete vacas de bela aparência e bem cevadas, que pastavam nos juncos.  3E eis que atrás delas subiram do Nilo outras sete vacas, de aparência feia e mal alimentadas, e se alinharam ao lado das primeiras, na margem do Nilo.  4E as vacas de aparência feia e mal alimentadas devoraram as sete vacas bem cevadas e belas de aparência. Então o Faraó acordou.  5Ele tornou a dormir e teve um segundo sonho: sete espigas subiam de uma mesma haste, granadas e belas.  6Mas eis que sete espigas mirradas e queimadas pelo vento oriental nasciam atrás delas.  7E as espigas mirradas devoraram as sete espigas granadas e cheias. Então o Faraó acordou: era um sonho!  8De manhã, com o espírito conturbado, o Faraó chamou todos os magos e todos os sábios do Egito e lhes contou o sonho que tivera, mas ninguém pôde explicá-lo ao Faraó.  9...

40 José interpreta os sonhos dos oficiais do Faraó —  1Sucedeu, depois desses acontecimentos, que o copeiro do rei do Egito e seu padeiro ofenderam a seu senhor, o rei do Egito.  2Faraó irou-se contra seus dois eunucos, o copeiro-mor e o padeiro-mor, 3e mandou detê-los na casa do comandante dos guardas, na prisão onde José estava detido.  4O comandante dos guardas agregou-lhes José para que os servisse, e ficaram certo tempo detidos.  5Ora, numa mesma noite, os dois, o copeiro e o padeiro do rei do Egito, que estavam detidos na prisão, tiveram um sonho, cada qual com a sua significação.  6De manhã, vindo encontrá-los, José percebeu que estavam acabrunhados  7e perguntou aos eunucos do Faraó que estavam com ele detidos na casa de seu senhor: "Por que tendes hoje o rosto triste?"  8Eles lhe responderam: "Tivemos um sonho e não há ninguém para interpretá-lo." José lhes disse: "É Deus quem dá a interpretação; mas contai-mo!"  9O copeiro-mor ...

39 Início da vida de José no Egito —  1José fora portanto levado ao Egito. Putifar, eunuco do Faraó e comandante dos guardas, um egípcio, comprou-o dos ismaelitas que o levaram para lá.  2Ora, Iahweh assistiu a José, que em tudo teve êxito, e ficou na casa de seu senhor, o egípcio.  3Como seu senhor via que Iahweh o assistia e fazia prosperar, em suas mãos, tudo o que empreendia, 4José encontrou graça a seus olhos: foi posto a serviço do senhor, que o instituiu seu mordomo e lhe confiou tudo o que lhe pertencia.  5E a partir do momento em que ele foi preposto à sua casa e ao que lhe pertencia, Iahweh abençoou a casa do egípcio, em consideração a José: a bênção de Iahweh atingiu tudo o que ele possuía em casa e nos campos.  6Então entregou nas mãos de José tudo o que tinha e, com ele, não se preocupou com mais nada, a não ser com a comida que tomava. José era belo de porte e tinha um rosto bonito.  José e a sedutora —  7Aconteceu que, depois de...

38 O História de Judá e de Tamar —  1Aconteceu que, neste tempo, Judá se separou de seus irmãos e foi viver na casa de um homem de Odolam que se chamava Hira.  2Ali Judá viu a filha de um cananeu que se chamava Sué; ele a tomou por mulher e se uniu a ela.  3Esta concebeu e gerou um filho, que chamou de Her.  4Outra vez ela concebeu e gerou um filho, que chamou de Onã.  5Ainda outra vez concebeu e gerou um filho, que chamou de Sela; ela se achava em Casib quando o teve. 6Judá tomou uma mulher para seu primogênito Her; ela se chamava Tamar.  7Mas Her, o primogênito de Judá, desagradou a Iahweh, que o fez morrer. 8Então Judá disse a Onã: "Vá à mulher de teu irmão, cumpre com ela o teu dever de cunhado e suscita uma posteridade a teu irmão."  9Entretanto Onã sabia que a posteridade não seria sua e, cada vez que se unia à mulher de seu irmão, derramava por terra para não dar uma posteridade a seu irmão.  10O que ele fazia desagradou a Iahweh,...